「わからない＝恥」─誰もがこの日本人的な美意識に従ってしまうとどうなるか？「ぐずぐずしているだけでなにも始まらない」という、いたって日本人的な膠着状態が出現する。（p.26）